日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

みなごろし [0]:名 全部殺光。

彼は裏切り者を皆殺しにすると誓った。

他發誓要把叛徒全部殺光。

  • 彼(かれ) [1]:代 他
  • は:副助 表 主題
  • 裏切(うらぎ)り者(もの) [0]:名 叛徒
  • を:·格助 接受 皆殺し 的 賓語
  • 皆殺(みなごろ)し [0]:名 全部殺光
    • 皆殺しにする [0]:決定 決定全部殺光
  • と:格助 表 內容
  • 誓(ちか)う [0]:動I 他動 辞書形 發誓
    • 誓った [0]:た形 發了誓