日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

みまう [2]:動I 他動 探望、給予打擊。

難度

  • N3

情境

用於表示前去 探望 生病、受傷或遭遇困難的人,也可表示給予對方拳頭、攻擊等 強烈打擊。

動詞活用

  • ます形:見舞います [4]
  • 辞書形:見舞う [2]
  • ない形:見舞わない [3]
  • て形:見舞って [2]
  • た形:見舞った [2]
  • 可能形:見舞える [3]
  • 意向形:見舞おう [3]
  • 命令形:見舞え [2]
  • 禁止形:見舞うな [2]
  • 条件形:見舞えば [2]
  • 受身形:見舞われる [4]
  • 使役形:見舞わせる [4]
  • 使役受身形:見舞わせられる [6]、見舞わされる [5]

文体

  • 丁寧形現在肯定:見舞います
  • 丁寧形現在否定:見舞いません
  • 丁寧形過去肯定:見舞いました
  • 丁寧形過去否定:見舞いませんでした
  • 普通形現在肯定:見舞う
  • 普通形現在否定:見舞わない
  • 普通形過去肯定:見舞った
  • 普通形過去否定:見舞わなかった

探望

病気の祖母を見舞った。

我去探望了生病的祖母。

見舞う的 語源 為 見廻う,本意是 四處走動以查看情況,衍生為 前往某處查看,再衍生為 探望

  • 病気(びょうき) [0]:名 生病
  • の:格助 表 修飾
  • 祖母(そぼ) [1]:名 祖母
  • を:格助 接受 見舞う 的 賓語
  • 見舞(みま)う [2]:動I 他動 辞書形 探望
    • 見舞った [2]:た形 探望了

給予打擊

相手に強烈な一発を見舞った。

給了對手猛烈的一擊。

見舞う 本意是 探望,衍生為 災害探望,也就是 給予打擊

  • 相手(あいて) [3]:名 對手
  • に:格助 表 動作對象
  • 強烈(きょうれつ) [0]:な形容 強烈的
  • な:格助 以 な形容詞 形容 名詞
  • 一発(いっぱつ) [4]:名 一擊
  • を:格助 接受 見舞う 的 賓語
  • 見舞(みま)う [2]:動I 他動 辞書形 給予打擊
    • 見舞った [2]:た形 給予了打擊

関連記事