日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

見本

Sam Xiao's Avatar 2026-07-15

みほん [0]: 樣本、範例。

難度

  • N2

情境

常用於 商店 展示 商品樣品印刷出版樣本,或作為 製作設計 時的 參考範例

樣本

これは見本ですので、お持ち帰りできません。

這是展示樣品,不能帶走。

  • これ [0]: 這個
  • は:副助主題
  • 見本(みほん) [0]: 樣本
  • です:助動斷定
  • ので:接助原因
  • お持(も)ち帰(かえ)り [0]: 帶走
  • できる [2]:動II 自動 辞書形
    • できます [3]:ます形
    • できません [4]:ない形 不能

範例

見本を見ながら同じものを作りました。

我一邊看著範例,一邊做出相同的東西。

  • 見本(みほん) [0]: 範例、
  • を:格助 接受 見る 的 賓語
  • 見(み)る [2]:動II 他動 辞書形
    • 見ます [3]:ます形
    • 見ながら:同時進行 一邊看
  • 同(おな)じ [0]:な形容 相同的
  • もの [2]: 東西
  • を:格助 接受 作る 的 賓語
  • 作(つく)る [2]:動I 他動 辞書形 製作
    • 作ります [4]:ます形 製作
    • 作りました [4]:た形 製作了