日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

みちあんない [3]:名 導航。

例文

カーナビの道案内がいい加減なせいで、道に迷っちゃった。

都怪汽車導航的道路指引亂帶路而不小心迷路了。

  • カーナビ [0]:名 carnavigation、導航系統
  • の:格助 以 名詞 形容 名詞
  • 道案内(みちあんない) [3]:名 導航
  • が:格助 表 主語
  • いい加減(かげん) [0]:な形容 胡亂的
  • せいで [1]:接 都怪
  • 道(みち) [0]:名 路
  • に:格助 表 動作對象
  • 迷(まよ)う [2]:動I 自動 辞書形 迷失
    • 迷って [2]:て形 迷失
    • 迷ってしまう [2]:遺憾 不小心迷失
    • 迷ってしまった [2]:た形 不小心遺失了
    • 迷っちゃった [2]:縮約 不小心遺失了