日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

めしあがる [0]:動I 他動 尊敬語 食べる、飲む。

難度

  • N4

情境

用於以 尊敬語 表達身分較高者或客人 吃、喝 的動作,常見於 接待、餐飲服務 與 正式場合。

動詞活用

  • ます形:召し上がります [6]
  • 辞書形:召し上がる [4]
  • ない形:召し上がらない [5]
  • て形:召し上がって [4]
  • た形:召し上がった [4]
  • 可能形:召し上がれる [6]
  • 意向形:召しあがろう [5]
  • 命令形:召し上がれ [4]
  • 禁止形:召し上がるな [4]
  • 条件形:召し上がれば [4]
  • 受身形:召し上がられる [6]
  • 使役形:召し上がらせる [6]
  • 使役受身形:召し上がらせられる [8]、召し上がらされる [7]

文体

  • 丁寧形現在肯定:召し上がります
  • 丁寧形現在否定:召し上がりません
  • 丁寧形過去肯定:召し上がりました
  • 丁寧形過去否定:召し上がりませんでした
  • 普通形現在肯定:召し上がる
  • 普通形現在否定:召し上がらない
  • 普通形過去肯定:召し上がった
  • 普通形過去否定:召し上がらなかった

食べる

どうぞ召し上がってください。

請享用。

  • どうぞ [1]:副 請
  • 食(た)べる [2]:動II 他動 辞書形 吃
    • 召(め)し上(あ)がる [4]:尊敬語 吃
    • 召し上がって [4]:て形 吃
    • 召し上がってください [4]:請託 請吃

飲む

こちらのお酒は、お召し上がりですか?

你要喝這裡的酒嗎?

  • こちら [0]:代 這邊
  • の:格助 表 修飾
  • お酒(さけ) [0]:名 酒
  • は:副助 表 主題
  • 飲(の)む [1]:動I 他動 辞書形 喝
    • 召(め)し上(あ)がる [0]:尊敬語 喝
    • 召し上がります [6]:ます形 喝
    • 召し上がり [0]:名 喝
    • お召し上がりです [0]:尊敬語 喝
    • お召し上がりですか [0]:疑問 喝嗎?

関連記事