日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

面倒

Sam Xiao's Avatar 2026-06-23

めんどう [3]:な形容 麻煩的。

難度

  • N3

情境

用於形容事情 複雜費工 或處理起來 麻煩,較常見於 日常會話工作場景 中對事情難處程度的說明。

文体

  • 丁寧形現在肯定:面倒です
  • 丁寧形現在否定:面倒ではありません
  • 丁寧形過去肯定:面倒でした
  • 丁寧形過去否定:面倒ではありませんでした
  • 普通形現在肯定:面倒だ
  • 普通形現在否定:面倒じゃない
  • 普通形過去肯定:面倒だった
  • 普通形過去否定:面倒じゃなかった

例文

事件が面倒になってきた。

事情麻煩起來了。

  • 事件(じけん) [1]: 事件
  • が:格助主語
  • 面倒(めんどう) [3]:な形容 麻煩的
  • に:格助變化結果
  • なる [1]:動I 自動 辞書形 變成
    • なって [1]:て形 變成
    • なってくる [1]:狀態變化 變成起來
    • なってきた [1]:た形 變成起來了