めん [1]：名 臉、表面、方面、一面。
難度
- N2
情境
用於表示人的 臉、物體的 表面、考量事物的某個 方面，或人與事物所具有的某種 一面；表示 臉 時語氣較 書面 或帶有 舊式色彩。
臉
面を上げてください。
請抬起頭來。
- 面(めん) [1]：
名臉 - を：
格助接受上げる的賓語 - 上(あ)げる [0]：
動II他動辞書形抬起- 上げて(あげて) [0]：
て形抬起 - 上げてください [3]：
請託請抬起
- 上げて(あげて) [0]：
表面
箱の面に色を塗る。
在箱子的表面塗上顏色。
- 箱(はこ) [0]：
名箱子 - の：
格助表修飾 - 面(めん) [1]：
名表面 - に：
格助表定著點 - 色(いろ) [2]：
名顏色 - を：
格助接受塗る的賓語 - 塗(ぬ)る [0]：
動I他動辞書形塗
方面
技術の面では、彼のほうが優れている。
在技術方面，他比較優秀。
- 技術(ぎじゅつ) [1]：
名技術 - の：
格助表修飾 - 面(めん) [1]：
名方面 - で：
格助表範圍 - は：
副助表主題 - 彼(かれ) [1]：
代他 - の：
格助表修飾 - ほう [1]：
名一方 - が：
格助表主語 - 優(すぐ)れる [3]：
動II自動辞書形優秀- 優れて [2]：
て形優秀 - 優れている [3]：
狀態優秀
- 優れて [2]：
一面
彼には意外な面がある。
他有出人意料的一面。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - に：
格助表存在位置 - は：
副助表主題 - 意外(いがい) [0]：
な形容意外的 - な：
格助以な形容詞形容名詞 - 面(めん) [1]：
名一面 - が：
格助表主語 - ある [1]：
動I自動辞書形有