日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

ママ

Sam Xiao's Avatar 2025-10-14

ママ [1]:名 媽媽、女老闆。

媽媽

うちのママは元気です。

我媽媽身體很好。

  • うち [0]:名 我家
  • の:格助 表 所屬
  • ママ [1]:名 媽媽
  • は:副助 表 主題
  • 元気(げんき) [1]:な形容 健康的
  • です [1]:助動 斷定

女老闆

この店のママは明るい人です。

這家店的老闆娘個性開朗。

在 鄉下、老式拉麵店、居酒屋、小餐館,可將 女老闆 稱呼為 ママ

  • この [0]:連体 這個
  • 店(みせ) [2]:名 店
  • の:格助 表 所屬
  • ママ [1]:名 女老闆
  • は:副助 表 主題
  • 明(あか)るい [3]:い形容 開朗的
  • 人(ひと) [0]:名 人
  • です [1]:助動 斷定

関連記事