日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

困り切る

Sam Xiao's Avatar 2026-10-01

こまりきる [4]:動I 自動 困擾至極。

難度

  • N2

情境

用於表示因找不到解決方法而 困擾到極點,強調已經完全不知如何是好的狀態,語氣比單純的 困る 更強。

動詞活用

  • ます形:困り切ります [6]
  • 辞書形:困り切る [4]
  • ない形:困り切らない [5]
  • て形:困り切って [4]
  • た形:困り切った [4]
  • 可能形:困り切れる [5]
  • 意向形:困り切ろう [5]
  • 命令形:困り切れ [4]
  • 禁止形:困り切るな [4]
  • 条件形:困り切れば [4]
  • 受身形:困り切られる [6]
  • 使役形:困り切らせる [6]
  • 使役受身形:困り切らせられる [8]、困り切らされる [7]

文体

  • 丁寧形現在肯定:困り切ります
  • 丁寧形現在否定:困り切りません
  • 丁寧形過去肯定:困り切りました
  • 丁寧形過去否定:困り切りませんでした
  • 普通形現在肯定:困り切る
  • 普通形現在否定:困り切らない
  • 普通形過去肯定:困り切った
  • 普通形過去否定:困り切らなかった

例文

どうしていいか分からなくて、困り切っている。

不知道該怎麼辦,困擾極了。

困り切る 的 語源 為 困る + 切る,本意為 困擾到極點,也就是 困擾至極

  • どうしていい [1]:慣 怎麼做才好
  • か:副助 表 間接疑問
  • 分(わ)かる [2]:動I 自動 辞書形 知道
    • 分からない [3]:ない形 不知道
    • 分からなくて [3]:て形 不知道
  • 困(こま)り切(き)る [4]:動I 自動 辞書形 困擾至極
    • 困り切って [4]:て形 困擾至極
    • 困り切っている [4]:現在進行 困擾至極

関連記事