日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

考え込む

Sam Xiao's Avatar 2026-07-11

かんがえこむ [5]:動I 自動 深思。

難度

  • N2

情境

用於形容人因遇到 難題煩惱無法立即解決事情,而陷入 深深的思考遲遲想不出答案 的樣子。

動詞活用

  • ます形:考え込みます [7]
  • 辞書形:考え込む [5] 
  • ない形:考え込まない [6]
  • て形:考え込んで [5]
  • た形:考え込んだ [5]
  • 可能形:考え込まれる [7]
  • 意向形:考え込もう [6]
  • 命令形:考え込め [5]
  • 禁止形:考え込むな [5]
  • 条件形:考え込まれば [5]
  • 受身形:考え込まれる[7]
  • 使役形:考え込ませる [7]
  • 使役受身形:考え込ませられる [9]、考え込まされる [8]

文体

  • 丁寧形現在肯定:考え込みます
  • 丁寧形現在否定:考え込みません
  • 丁寧形過去肯定:考え込みました
  • 丁寧形過去否定:考え込みませんでした
  • 普通形現在肯定:考え込む
  • 普通形現在否定:考え込まない
  • 普通形過去肯定:考え込んだ
  • 普通形過去否定:考え込まなかった

例文

仕事のことで考え込んでしまった。

好好沈思工作的事情。

考え込む語源考える + 込む,本意是 想到裡面,衍伸為 深思

  • 仕事(しごと) [0]: 工作
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • こと [0]: 事情
  • で:格助範圍
  • 考(かんが)える [4]:動II 他動 辞書形 考慮
    • 考えます [5]:ます形 考慮
    • 考え込(こ)む [5]:徹底 深思
    • 考え込んで [5]:て形 深思
    • 考え込んでしまう [5]:極致 好好深思
    • 考え込んでしまった [5]:た形 好好深思了