日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

Sam Xiao's Avatar 2026-06-12

勘(かん) [0]: 直覺。

難度

  • N1

情境

用於表示 不靠邏輯推理具體根據,憑感覺直接判斷事物的能力。常見於 判斷推測猜測找路識人 的情境。

例文

カーナビが壊れたけど、勘で運転したら無事に着いた。

雖然汽車導航壞掉了,但憑直覺開車後平安地抵達了。

  • カーナビ [0]: car navigation、導航系統
  • が:格助主語
  • 壊(こわ)れる [3]:動II 自動 辞書形 壞掉
    • 壊れた [3]:た形 壞掉了
  • けど [1]:接助 雖然、但是
  • 勘(かん) [0]: 直覺
  • で:格助手段
  • 運転(うんてん)する [0]:動III 他動 辞書形 駕駛
    • 運転した [0]:た形 駕駛了
    • 運転したら [0]:たら形 駕駛之後
  • 無事(ぶじ) [0]:な形容 平安的
  • に:格助な形容詞 形容 動詞
  • 着(つ)く [1]:動I 自動 辞書形 到達
    • 着いた [1]:た形 到達了