かける [2]：動II 他動 打電話、戴眼鏡、鎖鑰匙、就座、啟動器具、添加、澆水、相乘。
難度
- N5
情境
用於表示把事物 掛上、附著 或 施加 於對象的各種 延伸動作，例如 打電話、戴眼鏡、上鎖、就座、啟動器具、造成影響、澆灑液體 及進行 乘法運算。
動詞活用
- ます形：掛けます [3]
- 辞書形：掛ける [2]
- ない形：掛けない [2]
- て形：掛けて [1]
- た形：掛けた [1]
- 可能形：掛けられる [0]
- 意向形：掛けよう [3]
- 命令形：掛けろ [2]
- 禁止形：掛けるな [2]
- 条件形：掛ければ [2]
- 受身形：掛けられる [4]
- 使役形：掛けさせる [4]
- 使役受身形：掛けさせられる [6]
文体
- 丁寧形現在肯定：掛けます
- 丁寧形現在否定：掛けません
- 丁寧形過去肯定：掛けました
- 丁寧形過去否定：掛けませんでした
- 普通形現在肯定：掛ける
- 普通形現在否定：掛けない
- 普通形過去肯定：掛けた
- 普通形過去否定：掛けなかった
打電話
明日母に電話をかけます。
明天我要打電話給媽媽。
- 明日(あした) [3]：
名明天 - 母(はは) [1]：
名媽媽 - に：
格助表動作對象 - 電話(でんわ) [0]：
名電話 - を：
格助接受かける的賓語 - かける [2]：
動II他動辞書形打電話- かけます [3]：
ます形打電話
- かけます [3]：
戴眼鏡
眼鏡をかけて新聞を読む。
戴著眼鏡看報紙。
- 眼鏡(めがね) [1]：
名眼鏡 - を：
格助接受かける的賓語 - かける [2]：
動II他動辞書形戴眼鏡- かけて [1]：
て形戴眼鏡
- かけて [1]：
- 新聞(しんぶん) [0]：
名報紙 - を：
格助接受読む的賓語 - 読(よ)む [1]：
動I他動閱讀
鎖鑰匙
鍵をかけるのを忘れた。
我忘記要鎖鑰匙了。
- 鍵(かぎ) [2]：
名鑰匙 - を：
格助接受かける的賓語 - かける [2]：
動II他動辞書形鎖上鑰匙- かけるの [2]：
名鎖上鑰匙
- かけるの [2]：
- を：
格助接受忘れる的賓語 - 忘(わす)れる [0]：
動II他動辞書形忘記- 忘れた [0]：
た形忘記
- 忘れた [0]：
就座
どうぞ、その椅子にかけてください。
請坐在那椅子上。
- どうぞ [1]：
副請 - その [0]：
連体那個 - 椅子(いす) [0]：
名椅子 - に：
格助表定著點 - かける [2]：
動II他動辞書形就座- かけて [1]：
て形就座 - かけてください [1]：
請託請就座
- かけて [1]：
啟動器具
前の車が急にブレーキをかける。
前面的車子突然地煞車。
- 前(まえ) [1]：
名前面 - の：
格助以名詞形容名詞 - 車(くるま) [0]：
名車子 - が：
格助表主語 - 急(きゅう)に [0]：
副突然地 - ブレーキ [2]：
名brake、煞車 - を：
格助接受かける的賓語 - かける [0]：
動II他動啟動器具
添加
私が急に休んだせいか、チームに迷惑をかけちゃった。
也許都怪我突然休息，不小心給球隊添麻煩了。
- 私(わたし) [0]：
代我 - が：
格助表主語 - 急(きゅう)に [0]：
副突然地 - 休(やす)む [2]：
動I自他辞書形休息- 休んだ [2]：
た形休息
- 休んだ [2]：
- せいか [1]：
接也許都怪 - チーム [1]：
名team、球隊 - に：
格助表動作對象 - 迷惑(めいわく) [1]：
名麻煩 - を：
格助接受かける的賓語 - かける [2]：
動II他動辞書形添加- かけて [1]：
て形添加 - かけてしまう [1]：
遺憾添加 - かけてしまった [1]：
た形添加了 - かけちゃった [1]：
縮約添加了
- かけて [1]：
澆水
花に水をかける。
澆花。
- 花(はな) [2]：
名花 - に：
格助表動作對象 - 水(みず) [0]：
名水 - を：
格助接受かける的賓語 - かける [2]：
動II他動澆水
相乘
5かける3は15です。
5乘以3是15。
標準數學唸法
- 5(ご) [1]：
名5 - かける(かける) [2]：
動II他動相乘 - 3(さん) [0]：
名3 - は：
副助表等於 - 15(じゅうご) [1]：
名15 - です [1]：
助動斷定
5に3をかけると15になる。
5 乘以 3 得到 15。
傳統日語唸法
- 5(ご) [1]：
名5 - に：
格助表動作對象 - 3(さん) [0]：
名3 - を：
格助接受かける的賓語 - かける [2]：
動II他動辞書形相乘- かけると [2]：
條件只要相乘就
- かけると [2]：
- 15(じゅうご) [1]：
名15 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動變成