おかあさん [2]：名 媽媽、女老闆。

難度

• N5

情境

用於稱呼 自己的母親、談及對方或他人的 母親，也可在傳統 小餐館、居酒屋 等場合親切地稱呼 女老闆。

媽媽

お母さんは毎朝早く起きます。

媽媽每天早上都很早起床。

• お母(かあ)さん [2]：名 媽媽
• は：副助 表 主題
• 毎朝(まいあさ) [1]：名 每天早上
• 早(はや)く [1]：副 早早地
• 起(お)きる [2]：動II 自動 辞書形 起床
  • 起きます [3]：ます形 起床

女老闆

この食堂のお母さんはとても優しい。

這家食堂的女老闆很親切。

在 鄉下、老式拉麵店、居酒屋、小餐館，可將 女老闆 稱呼為 お母さん

• この [0]：連体 這個
• 食堂(しょくどう) [0]：名 小餐館
• の：格助 表 所屬
• お母(かあ)さん [2]：名 女老闆
• は：副助 表 主題
• とても [0]：副 很
• 優(やさ)しい [3]：い形容 親切的