日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

上京

Sam Xiao's Avatar 2026-07-04

じょうきょう [0]: 去京都、去東京。

難度

  • N1

情境

用來表示前往首都,現代多指 去東京,舊時也可指 去京都

去京都

平安時代、多くの人が上京して都で働いた。

平安時代,許多人前往京都,在都城工作。

  • 平安時代(へいあんじだい) [5]: 平安時代
  • 多く(おおく) [1]: 許多
  • 人(ひと) [0]:
  • が:格助主語
  • 上京(じょうきょう) [0]: 去京都
    • 上京する [0]:動III 自動 辞書形 去京都
    • 上京して [0]:て形 去京都
  • 都(みやこ) [0]: 首都
  • で:格助發生位置
  • 働く(はたらく) [0]:動I 自動 辞書形 工作
    • 働いた [0]:た形 工作了

去東京

大学進学のために上京した。

為了上大學我搬到東京去了。

  • 大学(だいがく) [0]: 大學
  • 進学(しんがく) [0]: 升學
    • 進学のために:目的 為了升學
  • 上京(じょうきょう) [0]: 去東京
    • 上京する [0]:動III 自動 辞書形 去東京
    • 上京した [0]:た形 去了東京