じがきたない [3]：慣 字寫得醜。

例文

字が汚いにもほどがあるのよ！

字寫的再怎麼醜也該有個限度啊。

• 字(じ)が汚(きたな)い [3]：慣 字寫得醜
• にもほどがある [0]：慣 再怎麼…也該有個限度
  • にもほどがあるの [0]：強調 再怎麼…也該有個限度
• よ：終助 表 告知