いや 可表示 發語詞無義。翻譯成 沒有啦。
難度
- N5
情境
用於口語中先 柔和地否定、修正 或 淡化 對方的理解，再接著補充自己的說明。
例文
いや、別に怒っているわけじゃないけど...。
沒有啦，我也不是在生氣啦，只是…
- いや [0]：
感沒有啦 - 別(べつ)に [0]：
副並沒有 - 怒(おこ)る [2]：
動I自動辞書形生氣- 怒って [2]：
て形生氣 - 怒っている [2]：
現在進行正在生氣 - 怒っているわけではない [2]：
部分否定並不是說正在生氣 - 怒っているわけじゃない [2]：
縮約並不是說正在生氣
- 怒って [2]：
- けど [1]：
接助表前言