日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

愛しい

Sam Xiao's Avatar 2026-06-30

いとしい [3]:い形容 憐愛的、心愛的。

難度

  • N2

情境

用於表達對人、動物或重要事物感到 疼愛憐惜珍視 的心情,比 可愛い 更帶有 深厚感情文學 語感。

文体

  • 丁寧形現在肯定:愛しいです
  • 丁寧形現在否定:愛しくないです
  • 丁寧形過去肯定:愛しかったです
  • 丁寧形過去否定:愛しくなかったです
  • 普通形現在肯定:愛しい
  • 普通形現在否定:愛しくない
  • 普通形過去肯定:愛しかった
  • 普通形過去否定:愛しくなかった

憐愛的

久しぶりに会った子供の笑顔が愛しかった。

久違見到的孩子的笑容令人感到憐愛。

  • 久(ひさ)しぶり [0]: 久違
    • 久しぶりに [0]: 久違地
  • 会(あ)う [1]:動I 自動 辞書形 見面
    • 会った [1]:た形 見到了
  • 子供(こども) [0]: 孩子
  • の:格助所有
  • 笑顔(えがお) [1]: 笑容
  • が:格助主語
  • 愛(いと)しい [3]:い形容 憐愛的
    • 愛しかった [3]:た形 憐愛的

心愛的

愛しい人を守りたい。

想守護心愛的人。

  • 愛(いと)しい [3]:い形容 心愛的
  • 人(ひと) [0]:
  • を:格助 接受 守る賓語
  • 守(まも)る [2]:動I 他動 辞書形 守護
    • 守ります [4]:ます形 守護
    • 守りたい [4]:想做 想守護