日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

開く

Sam Xiao's Avatar 2026-04-15

ひらく [2]:動I 自他 開 (包含抽象事物)、舉辦、召開 。

動詞活用

  • ます形:開きます [4]
  • 辞書形:開く [2]
  • ない形:開かない [3]
  • て形:開いて [2]
  • た形:開いた [2]
  • 可能形:開ける [0]
  • 意向形:開こう [3]
  • 命令行:開け [2]
  • 禁止形:開くな [2]
  • 条件形:開けば [2]
  • 受身形:開かれる [4]
  • 使役形:開かせる [4]
  • 使役受身形:開かせられる [6]、開かされる [5]

文体

  • 丁寧形現在肯定:開きます
  • 丁寧形現在否定:開きません
  • 丁寧形過去肯定:開きました
  • 丁寧形過去否定:開きませんでした
  • 普通形現在肯定:開く
  • 普通形現在否定:開かない
  • 普通形過去肯定:開いた
  • 普通形過去否定:開かなかた

扉が開いてる。

門開著。

開(あ)く開(ひら)く 都可用於 ,但 開(あ)く 開的是一般 單開的門開(ひら)く 開的是 有軸心雙開的門

  • 扉(とびら) [0]: 門 (有兩扇左右開的門)
  • が:格助主語
  • 開(ひら)く [2]:動I 自動 辭書形
    • 開いて [2]:て形
    • 開いている [2]:結果狀態 開著
    • 開いてる [2]:縮約 開著

生徒達は25ページを開いた。

學生們翻開第 25 頁。

開(あ)く開(ひら)く 都可用於 ,但 開(あ)く 開的是一般事物,開(ひら)く 開的是 有軸心雙開的事物

  • 生徒(せいと) [1]: 學生
    • 生徒達(たち) [1]: 學生們
  • は:副助主語
  • 25(にじゅうご) [0]:25
  • ページ [0]: page、頁
  • を:格助 接受 開く賓語
  • 開(ひら)く [2]:動I 他動 辭書形
    • 開いた [2]:た形

閉じた心を開く。

敞開心扉。

抽象用法

  • 閉(と)じる [2]:動II 自他 辭書形 關閉
    • 閉じた [1]:た形 關閉
  • 心(こころ) [3]:
  • を:格助 接受 開く賓語
  • 開(ひら)く [2]:動I 自他

舉辦

大阪で展覧会が開かれる。

展覽會在大阪舉辦。

  • 大阪(おおさか) [0]:地名 大阪
  • で:格助發生位置
  • 展覧会(てんらんかい) [3]: 展覽會
  • が:格助主語
  • 開(ひら)く [2]:動I 自他 辭書形 舉辦
    • 開かれる [2]:受身形 被舉辦

召開

総理は記者会見を開いた。

總理召開了記者會。

  • 総理(そうり) [1]: 總理
  • は:副助主題
  • 記者会見(きしゃかいけん) [3]: 記者會
  • を:格助 接受 開く賓語
  • 開(ひら)く [2]:動I 他動 辞書形 召開
    • 開いた [2]:た形 召開了