日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

はやる [2]:動I 自動 流行。

動詞活用

  • ます形:流行ります [4]
  • 辞書形:流行る [2]
  • ない形:流行らない [3]
  • て形:流行って [2]
  • た形:流行った [2]
  • 可能形:流行れる [3]
  • 意向形:流行ろう [3]
  • 命令形:流行れ [2]
  • 禁止形:流行るな [2]
  • 条件形:流行れば [2]
  • 受身形:流行られる [4]
  • 使役形:流行らせる [4]
  • 使役受身形:流行らせられる [6]、流行らされる [5]

文体

  • 丁寧形現在肯定:流行ります
  • 丁寧形現在否定:流行りません
  • 丁寧形過去肯定:流行りました
  • 丁寧形過去否定:流行りませんでした
  • 普通形現在肯定:流行る
  • 普通形現在否定:流行らない
  • 普通形過去肯定:流行った
  • 普通形過去否定:流行らなかった

例文

学生の間にスキーが非常に流行ってる。

在學生當中,滑雪非常流行。

  • 学生(がくせい) [0]:名 學生
  • の :格助 以 名詞 形容 名詞
  • 間(あいだ) [0]:名 之間
  • に:格助 表 定著點
  • スキー [2]:名 ski、滑雪
  • が:格助 表 主語
  • 非常(ひじょう)に [0]:副 非常地
  • 流行(はや)る [2]:動I 自動 辞書形 流行
    • 流行って [2]:て形 流行
    • 流行っている [2]:維持狀態 流行著
    • 流行ってる [2]:縮約 流行著

このヘアスタイルはあまり流行らなくなった。

這個髮型已經不太流行了。

  • この [0]:連体 這個
  • ヘアスタイル [4]:名 hair style、髮型
  • は:副助 表 主題
  • あまり [0]:副 不太
  • 流行(はや)る [2]:動I 自動 辞書形 流行
    • 流行らない [3]:ない形 不流行
    • 流行らなく [3]:副 不流行地
  • なる [1]:動I 自動 辞書形 變成
    • なった [1]:た形 變成了

関連記事