はなす [2]：動I 他動 使分離、使遠離、放開。自動 為 離れる。
難度
- N4
情境
用於表示把彼此接觸或相連的事物 分開、使人或物與某處 保持距離，或 鬆開 原本抓住的東西。
動詞活用
- ます形：離します [4]
- 辞書形：離す [2]
- ない形：離さない [3]
- て形：離して [2]
- た形：離した [2]
- 可能形：離せる [3]
- 意向形：離そう [3]
- 命令形：離せ [2]
- 禁止形：離すな [2]
- 条件形：離せば [2]
- 受身形：離される [4]
- 使役形：離させる [4]
- 使役受身形：離させられる [6]
文体
- 丁寧形現在肯定：離します
- 丁寧形現在否定：離しません
- 丁寧形過去肯定：離しました
- 丁寧形過去否定：離しませんでした
- 普通形現在肯定：離す
- 普通形現在否定：離さない
- 普通形過去肯定：離した
- 普通形過去否定：離しなかった
使分離
くっついている二枚の紙を離してくれる？
可以幫我把黏在一起的兩張紙分開嗎？
- くっつく [3]：
動I自動辞書形黏在一起- くっついて [3]：
て形黏在一起 - くっついている [3]：
狀態正黏在一起
- くっついて [3]：
- 二枚(にまい) [1]：
名兩張 - の：
格助表修飾 - 紙(かみ) [2]：
名紙 - を：
格助接受話す的賓語 - 離(はな)す [2]：
動I他動辞書形使分離- 離して [2]：
て形使分離 - 話してくれる [3]：
對方幫我幫我分離 - 話してくれる？ [3]：
疑問幫我分離嗎？
- 離して [2]：
使遠離
もう少し机を壁から離したほうがいいよ。
最好把桌子再稍微移離牆壁一點。
- もう [1]：
副再 - 少(すこ)し [2]：
副一點 - 机(つくえ) [0]：
名桌子 - を：
格助接受話す的賓語 - 壁(かべ) [0]：
名牆壁 - から：
格助表起點 - 離(はな)す [2]：
動I他動辞書形使遠離- 離した [2]：
た形使遠離 - 話したほうがいい：
建議最好遠離
- 離した [2]：
- よ：
終助表告知
放開
痛いから、ちょっと手を離して！
很痛，快把手放開！
- 痛(いた)い [2]：
い形容疼痛的 - から：
接助表原因 - ちょっと [1]：
副稍微 - 手(て) [1]：
名手 - を：
格助接受話す的賓語 - 離(はな)す [2]：
動I他動辞書形放開- 離して [2]：
て形放開
- 離して [2]：