はいる [1]：動I 自動 進入、裝入、入學、進公司、入浴、買保險、進來。他動 為 入れる。
難度
- N5
情境
日常生活中表示 進入 某個場所、東西 裝在 容器裡、入學、進公司、洗澡、泡溫泉、加入保險 或 工作、預定 臨時排進來時使用。
動詞活用
- ます形：入ります [4]
- 辞書形：入る [1]
- ない形：入らない [3]
- て形：入って [1]
- た形：入った [1]
- 可能形：入れる [3]
- 意向形：入ろう [3]
- 命令形：入れ [1]
- 禁止形：入るな [1]
- 条件形：入れば [1]
- 受身形：入られる [4]
- 使役形：入らせる [4]
- 使役受身形：入らせられる [6]、入らされる [5]
文体
- 丁寧形現在肯定：入ります
- 丁寧形現在否定：入りません
- 丁寧形過去肯定：入りました
- 丁寧形過去否定：入りませんでした
- 普通形現在肯定：入る
- 普通形現在否定：入らない
- 普通形過去肯定：入った
- 普通形過去否定：入らなかった
進入
仕事の前に、喫茶店に入ってコーヒーを飲んだ。
上班前，我進了咖啡廳喝咖啡。
- 仕事(しごと) [0]：
名工作 - の：
格助表修飾 - 前(まえ) [1]：
名之前 - に：
格助表發生時間 - 喫茶店(きっさてん) [0]：
名咖啡廳 - に：
格助表移動目的地 - 入(はい)る [1]：
動I自動辞書形進入- 入って [1]：
て形進入
- 入って [1]：
- コーヒー [3]：
名coffee、咖啡 - を：
格助接受飲む的賓語 - 飲(の)む [1]：
動I他動辞書形喝- 飲んだ [1]：
た形喝了
- 飲んだ [1]：
裝入
コップに水がいっぱい入っている。
杯子裡裝滿了水。
- コップ [1]：
名cup、杯子 - に：
格助表存在位置 - 水(みず) [0]：
名水 - が：
格助表主語 - いっぱい [0]：
副滿滿地 - 入(はい)る [1]：
動I自動辞書形裝入- 入って [1]：
て形裝入 - 入っている [1]：
狀態裝著
- 入って [1]：
入學
弟は今年の春、大学に入った。
弟弟今年春天上了大學。
- 弟(おとうと) [4]：
名弟弟 - は：
副助表主題 - 今年(ことし) [0]：
名今年 - の：
格助表修飾 - 春(はる) [1]：
名春天 - 大学(だいがく) [0]：
名大學 - に：
格助表目的地 - 入(はい)る [1]：
動I自動辞書形入學- 入った [1]：
た形入學了
- 入った [1]：
進公司
大学を出て、父の会社に入った。
大學畢業後，進了父親的公司。
- 大学(だいがく) [0]：
名大學 - を：
格助表離開點 - 出(で)る [1]：
動II自動辞書形畢業- 出て [1]：
て形畢業
- 出て [1]：
- 父(ちち) [2]：
名父親 - の：
格助表所屬 - 会社(かいしゃ) [0]：
名公司 - に：
格助表進入目的地 - 入(はい)る [1]：
動I自動辞書形進公司- 入った [1]：
た形進了公司
- 入った [1]：
入浴
晩ご飯の後で、お風呂に入った。
晚餐後洗了澡。
- 晩ご飯(ばんごはん) [3]：
名晚餐 - の：
格助表修飾 - 後(あと) [1]：
名之後 - で：
格助表時間範圍 - お風呂に入(はい)る [7]：
慣洗澡 - 入(はい)る [1]：
動I自動辞書形入浴- 入った [1]：
た形洗了澡
- 入った [1]：
日本へ行って、温泉に入りたい。
想去日本泡溫泉。
- 日本(にほん) [2]：
名日本 - へ：
格助表移動方向 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行って [0]：
て形去
- 行って [0]：
- 温泉に入(はい)る [7]：
慣泡溫泉 - に：
格助表目的地 - 入(はい)る [1]：
動I自動辞書形入浴- 入ります [4]：
ます形入浴 - 入りたい [4]：
願望想入浴
- 入ります [4]：
買保險
まさかの時に備えて、保険に入っておいた。
為了應對萬一，提前買了保險。
- まさか [1]：
名萬一 - の：
格助表修飾 - 時(とき) [1]：
名時 - に：
格助表發生時間 - 備(そな)える [3]：
動II他動辞書形準備- 備えて [2]：
て形準備
- 備えて [2]：
- 保険(ほけん) [0]：
名保險- 保険に入(はい)る [5]：
慣買保險 - 保険に入って [6]：
て形買保險 - 保険に入っておく [6]：
事先準備先買保險
- 保険に入(はい)る [5]：
進來
急に仕事が入ったので、今日の飲み会には行けなくなりました。
因為臨時有工作，所以今天的聚餐去不了了。
- 急(きゅう)に [0]：
副突然地 - 仕事が入(はい)る [6]：
慣工作排進來 - が：
格助表主語 - 入(はい)る [1]：
動I自動辞書形進來- 入った [1]：
た形進來了
- 入った [1]：
- ので [1]：
接助因為 - 今日(きょう) [1]：
名今天 - の：
格助表修飾 - 飲(の)み会(かい) [0]：
名聚餐 - に：
格助表目的地 - は：
係助表對比 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行ける [0]：
可能形能去 - 行けない [0]：
ない形不能去 - 行けなくなる [0]：
變化變得不能去 - 行けなくなります [7]：
ます形變得不能去 - 行けなくなりました [8]：
た形變得不能去了
- 行ける [0]：