日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

ダウン [1]:名 down、下降、故障、倒下。対義語 為 アップ。

難度

  • N3

情境

用於表示數值 下降、機器 故障、或人因疲勞、生病而 倒下 等情況。

下降

今年は売り上げが大幅にダウンした。

今年的營業額大幅下降了。

  • 今年(ことし) [0]:名 今年
  • は:副助 表 主題
  • 売(う)り上(あ)げ [0]:名 營業額
  • が:格助 表 主語
  • 大幅(おおはば)に [0]:副 大幅地
  • ダウン [1]:名 down、下降
    • ダウンする [1]:動III 自動 辞書形 下降
    • ダウンした [1]:た形 下降了

故障

パソコンが突然ダウンした。

電腦突然當機了。

  • パソコン [0]:名 personal computer、個人電腦
  • が:格助 表 主語
  • 突然(とつぜん) [0]:副 突然
  • ダウン [1]:名 down、故障
    • ダウンする [1]:動III 自動 辞書形 故障
    • ダウンした [1]:た形 故障了

倒下

選手は暑さでダウンした。

選手因為炎熱而倒下了。

  • 選手(せんしゅ) [1]:名 選手
  • は:副助 表 主題
  • 暑(あつ)さ [1]:名 炎熱
  • で:格助 表 原因
  • ダウン [1]:名 down、倒下
    • ダウンする [1]:動III 自動 辞書形 倒下
    • ダウンした [1]:た形 倒下了

関連記事