日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

父

Sam Xiao's Avatar 2026-07-21

ちち [2]:名 父親。

難度

  • N5

情境

用於謙稱 自己父親,對外人提及 自己爸爸 時使用。

例文

父は健康のために、たばこを止めようとしてる。

父親為了健康,正努力戒菸中。

父 的 語源 為 古語 中表 父 的 ち 重疊而成 ちち,翻譯成 父親

  • 父(ちち) [2]:名 父親
  • は:副助 表 主題
  • 健康(けんこう) [0]:名 健康
    • 健康のために [0]:目的 為了健康
  • たばこ [0]:名 香菸
  • を:格助 接受 止める 的 賓語
  • 止(や)める [0]:動II 他動 辞書形 戒
    • 止めよう [3]:意向形 戒
    • 止めようとしている [3]:正在努力中 正努力戒菸中
    • 止めようとしてる [3]:縮約 正努力戒菸中

関連記事