日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

ボール [0]:名 ball、球。

例文

中谷さんは飛んできたボールが頭に当たった。

中谷先生被一顆飛過來的球砸中頭。

  • 中谷(なかや) [0]:名 中谷
  • さん [0]:名 先生
  • は:副助 表 主題
  • 飛(と)ぶ [0]:動I 自動 辞書形 飛
    • 飛んで [0]:て形 飛
    • 飛んでくる [4]:朝我而來 飛過來
    • 飛んできた [4]:た形 飛過來了
  • ボール [0]:名 ball、球
  • が:格助 表 主語
  • 頭(あたま) [0]:名 頭
  • に:格助 表 動作對象
  • 当(あ)たる [0]:動I 自動 辞書形 砸中
    • 当たった [0]:た形 砸中了