バカにならない [5]：慣 不容小覷。
例文
毎日の交通費も一年で考えるとバカにならない。
每天的交通費一年算下來不容小覷。
バカにならない的語源為バカ+に+ならない，本意為不能當成笨蛋，也就是不容小覷
- 毎日(まいにち) [1]：
名每天 - の：
格助表修飾 - 交通費(こうつうひ) [3]：
名交通費 も：副助表強調- 一年(いちねん) [2]：
名一年 - で：
格助表範圍 - 考(かんが)える [4]：
動II他動辞書形考慮- 考えると：
条件考慮的話
- 考えると：
- バカにならない [0]：
慣不容小覷