日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

あつさ [2]:名 熱度。

例文

あのコーヒーは火傷せんばかりの熱さだった。

那杯咖啡是彷彿就要燙傷的熱度。

  • あの [0]:連体 那個
  • コーヒー [3]:名 coffee、咖啡
  • は:副助 表 主題
  • 火傷(やけど)する [0]:動III 自動 辞書形 燙傷
    • 火傷しない [0]:ない形 不燙傷
    • 火傷せんばかりの [6]:彷彿就要 彷彿就要燙傷
  • 熱さ [2]:名 熱度
  • だ:助動 是
    • だった [1]:た形 是