日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

あたたまる [4]:動I 自動 變暖、暖心。口語 唸成 あたっまる。他動 為 温める。

難度

  • N3

情境

用於描述身體、房間或食物等因 受熱而變暖,也可表示 心情變得溫暖。

動詞活用

  • ます形:温まります [5]
  • 辞書形:温まる [4] 
  • ない形:温まらない [5]
  • て形:温まって [4]
  • た形:温まった [4]
  • 可能形:温まれる [5]
  • 意向形:温まろう [5]
  • 命令形:温まれ [4]
  • 禁止形:温まるな [4]
  • 条件形:温まれば [4]
  • 受身形:温まられる [5]
  • 使役形:温まらせる [5]
  • 使役受身形:温まらせられる [8]、温まらされる [7]

文体

  • 丁寧形現在肯定:温まります
  • 丁寧形現在否定:温まりません
  • 丁寧形過去肯定:温まりました
  • 丁寧形過去否定:温まりませんでした
  • 普通形現在肯定:温まる
  • 普通形現在否定:温まらない
  • 普通形過去肯定:温まった
  • 普通形過去否定:温まらなかった

變暖

寒い日には温かい飲み物で体が温まる。

寒冷的日子裡,用熱飲暖暖身體。

  • 寒(さむ)い [2]:い形容 寒冷的
  • 日(ひ) [1]:名 日子
  • に:格助 表 發生時間
  • は:副助 表 主題
  • 温(あたた)かい [4]:い形容 溫暖的
  • 飲(の)み物(もの) [3]:名 飲料
  • で:格助 表 方法
  • 体(からだ) [0]:名 身體
  • が:格助 表 主語
  • 温(あたた)まる [4]:動I 自動 變暖

暖心

心温まる話を聞いた。

聽了一個令人感到溫暖的故事。

  • 心(こころ) [2]:名 心
  • 温(あたた)まる [4]:動I 自動 辞書形 變得溫暖
  • 話(はなし) [3]:名 故事
  • を:格助 接受 聞く 的 賓語
  • 聞(き)く [0]:動I 他動 辞書形 聽
    • 聞いた [0]:た形 聽了

関連記事