日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

あんしん [0]:な形容 安心的 名 放心。

難度

  • N4

情境

用於表達 消除疑慮、擔憂 而感到 放心 的心情或狀態。

文体

  • 丁寧形現在肯定:安心です
  • 丁寧形現在否定:安心ではありません
  • 丁寧形過去肯定:安心でした
  • 丁寧形過去否定:安心ではありませんでした
  • 普通形現在肯定:安心だ
  • 普通形現在否定:安心じゃない
  • 普通形過去肯定:安心だった
  • 普通形過去否定:安心じゃなかった

な形容詞

この薬を飲めば安心です。

吃了這個藥就可以放心了。

  • この [0]:連体 這個
  • 薬(くすり) [0]:名 藥
  • を:格助 接受 飲む 的 賓語
  • 飲(の)む [1]:動I 他動 辞書形 吃藥
    • 飲めば [1]:条件形 只要吃藥就
  • 安心(あんしん) [0]:な形容 放心的
  • です [1]:助動 斷定

名詞

安心を得るために、保険に入る。

為了得到安心,投保保險。

  • 安心(あんしん) [0]:名 放心
  • を:格助 接受 得る 的 賓語
  • 得(え)る [1]:動II 他動 辞書形 得到
    • 得るために [1]:目的 為了得到
  • 保険(ほけん) [0]:名 保險
  • に:格助 接受 入る 的 対象
  • 入(はい)る [1]:動I 自動 辞書形 加入