あこがれ [0]：名 憧憬、嚮往、仰慕。
難度
- N3
情境
表示對理想的人、職業、生活方式或遙不可及的事物懷有強烈的嚮往。也可以指受到 仰慕 的 對象。
憧憬
海外で働くのって、ずっと憧れなんだ。
在國外工作一直是我所憧憬的事。
- 海外(かいがい) [1]：
名國外 - で：
格助表發生位置 - 働(はたら)く [0]：
動I自動辞書形工作- 働くの：
名工作
- 働くの：
- って：
縮約表は - ずっと [0]：
副一直 - 憧(あこが)れ [0]：
名憧憬- 憧(あこが)れなんだ：
強調憧憬
- 憧(あこが)れなんだ：
嚮往
東京での一人暮らしって、ちょっと憧れなんだ。
我有點嚮往在東京獨自生活。
- 東京(とうきょう) [0]：
地名東京 - で：
格助表發生位置 - の：
格助表修飾 - 一人暮(ひとりぐ)らし [4]：
名獨自生活 - って：
縮約表は - ちょっと [1]：
副有點 - 憧(あこが)れ [0]：
名嚮往- 憧れなんだ：
強調嚮往
- 憧れなんだ：
仰慕
子どものころから、あの選手は僕の憧れだった。
從小時候起，那位選手就是我仰慕的偶像。
- 子(こ)ども [0]：
名小孩 - の：
格助表修飾 - ころ [1]：
名時期 - から：
格助表時間起點 - あの [0]：
連体那個 - 選手(せんしゅ) [1]：
名選手 - は：
副助表主題 - 僕(ぼく) [1]：
代我 - の：
格助表所屬 - 憧(あこが)れ [0]：
名仰慕 - だ：
助動斷定- だった [1]：
た形斷定
- だった [1]：