日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

愛くるしい

Sam Xiao's Avatar 2026-06-30

あいくるしい [5]:い形容 可愛到不行。

難度

  • N1

情境

愛くるしい 用於形容 小孩動物表情仕草 等讓人覺得非常可愛、忍不住想疼愛的樣子,語氣比 可愛い文雅,也比 可愛らしい 更帶有 惹人憐愛 的感覺。

文体

  • 丁寧形現在肯定:愛くるしいです
  • 丁寧形現在否定:愛くるしくないです
  • 丁寧形過去肯定:愛くるしかったです
  • 丁寧形過去否定:愛くるしくなかったです
  • 普通形現在肯定:愛くるしい
  • 普通形現在否定:愛くるしくない
  • 普通形過去肯定:愛くるしかった
  • 普通形過去否定:愛くるしくなかった

例文

赤ちゃんの愛くるしい笑顔を見ると、自然に笑ってしまう。

看到嬰兒可愛到不行的笑容,就會自然地笑出來。

  • 赤(あか)ちゃん [1]: 嬰兒
  • の:格助所有
  • 愛(あい)くるしい [5]:い形容 可愛到不行
  • 笑顔(えがお) [1]: 笑容
  • を:格助 接受 見る賓語
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見ると [1]:条件 一看到
  • 自然(しぜん)に [0]: 自然地
  • 笑(わら)う [0]:動I 自動 辞書形
    • 笑って [0]:て形
    • 笑ってしまう [0]:不由得 不由得笑出來