日本語の晴見

タグ : 商務會話

N1 存じております我知道はい、その件は存じております。

存じております (我知道)

存じております 可表示 謙讓語 的 我知道。

2026-08-25

もっと読む

N3 おっしゃる通りです你說的沒錯おっしゃる通りですので、すぐに修正します。

おっしゃる通りです (你說的沒錯)

おっしゃる通りです 可表示 你說的沒錯。

2026-08-25

もっと読む

N4 失礼します接打電話失礼します、ABC会社の田中と申します。

失礼します (接打電話)

失礼します 可表示 不好意思打擾了，比 もしもし 更 正式，用於 商業電話。

2026-08-24

もっと読む

N3 ご苦労様でした您辛苦了ご苦労さまでした。

ご苦労様でした (您辛苦了)

當 上對下 感謝對方的 付出 時，可講 ご苦労さまでした 表示 您辛苦了。

2026-08-23

もっと読む

N4 お疲れ様でございます您辛苦了お疲れ様でございます。

お疲れ様でございます (您辛苦了)

お疲れ様でございます 可表示 您辛苦了，是比 お疲れ様です 更加 鄭重 的說法，用來 慰勞對方，或作為 職場中 的 問候 與 道別。

2026-08-23

もっと読む