N3 お前まえら你們お前ら、何をしているんだ？お前らおまえら [0]：代 你們。用於對 非常親近 的 一群人 說話，或 生氣、責備 對方時稱呼 你們，相當於 あなたたち。在 正式場合、商務場合 或 對不熟的人 說話時，應 避免使用。
N4 それで 用那個それで + 動詞A：このアプリ便利だね。B：うん、私はいつもそれで電車の時刻を調べている。それで (用那個)それで 可表示 用那個，為 それ + で 的 原始意義，其中 それ 為 代名詞 表 那個，で 為 格助詞 表 工具。用於指代 前文 提到的 工具 或 方法，表示用它來進行某個動作。
N1 俺おら我俺なんでもはっきり言っちゃう性格なんだよね。俺おら [0]：代 我。用於部分 方言 或刻意營造 鄉土、粗獷、角色化 語氣時自稱，多見於 非正式口語，標準日語 的一般男性自稱則多使用 俺(おれ)。
N5 あなた你あなたのことが好きです。あなたあなた [2]：代 你。用於稱呼 對方 時表示 你，常見於 不知道對方姓名 或 親近 關係中，但直接對 上位者 使用可能顯得 失禮，夫妻間也可用作帶有親暱語氣的 親愛的。
