のではないでしょうか 在 口語 常縮約成 のでは 表示 委婉推測。

難度

• N3

接続

• のでは = のではないでしょうか

例文

この方法のほうが簡単なのではないでしょうか？
この方法のほうが簡単なのでは？ (縮約)

這個方法不是更簡單嗎？

• この [0]：連体 這個
• 方法(ほうほう) [0]：名 方法
• の：格助 表 比較基準
• ほう [1]：名 一方
• が：格助 表 主語
• 簡単(かんたん) [0]：な形容 簡單的
  • 簡単なのではないでしょうか：委婉推測 不是比較簡單嗎？
  • 簡単なのでは：縮約 省略 ないでしょうか，不是比較簡單嗎？