日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

いらしてます = いらっしゃっています

Sam Xiao's Avatar 2026-10-13

尊敬語 いらっしゃっています 在 口語 中常縮約成 いらしてます,表示 人在這裡、已經來了。

難度

  • N4

接続

  • いらっしゃっています = いらしてます

人在這裡

田中さんがいらっしゃっています。
田中さんがいらしてます。 (縮約)

田中先生在這裡。

  • 田中(たなか) [0]:姓氏 田中
  • さん:接尾 先生
  • が:格助 表 主語
  • いらっしゃる [4]:動I 自動 尊敬語 来る
    • いらっしゃって [4]:て形 來
    • いらっしゃっている [4]:現在進行 來
    • いらっしゃっています [8]:ます形 來
    • いらしてます:縮約 來

已經來了

先生はもう会場にいらっしゃっています。
先生はもう会場にいらしてます。 (縮約)

老師已經到會場了。

  • 先生(せんせい) [3]:名 老師
  • は:係助 表 主題
  • もう [1]:副 已經
  • 会場(かいじょう) [0]:名 會場
  • に:格助 表 到達點
  • いらっしゃる [4]:動I 自動 尊敬語 来る
    • いらっしゃって [4]:て形 到來
    • いらっしゃっている [4]:結果狀態 已經來到
    • いらっしゃっています [8]:ます形 已經來到
    • いらしてます:縮約 已經來到