N5 ときは 時普 + ときはV普 + ときはVた + ときはいA + ときはなA + な + ときはN + の + ときは図書館で本を借りるときは、カードが要る。ときは (時)普通形 ときは 可表示 過去、現在、未來 的 時間點，但不包含 假設 的 時間點。翻譯成 時。
N5 とき 時普 + ときV普 + ときVた + ときいA + ときなA + な + ときN + の + とき図書館で本を借りるとき、カードが要る。とき (時)普通形 とき 可表示 過去、現在、未來 的 時間點，但不包含 假設 的 時間點。翻譯成 時。
N5 ころ 時普 + ころV普 + ころいA + ころなA + な + ころN + の + ころ映画が終わるころに、迎えに行くね。ころ (時)普通形 ころ 可表示 模糊的時間範圍，漢字為 頃。翻譯成 時。
N5 より 比起Vる + よりN + より買い物に行くのは、お菓子を食べるより、面白いです。より (比起)副助詞 より 可表示 比較，前可接 は 相當於 ほうが 表示 程度較高 的一方，より 則表示 程度較低 的一方，其中 も 可 省略，最後常接 いい。翻譯成 比起。
N5 の中で、どれ が一番？ 最高級詢問家族の中で、誰が一番早く起きますか？の中で、どれ が一番？ (最高級詢問)名詞 の中で、誰/何/どれ が 一番 形容詞 / 動詞 可表示 最高級詢問。翻譯成 在 之中，誰/什麼/哪一個最？。
N5 と と、どちらが ですか？ 哪一個更A + と + B + と、どちらが + V？A + と + B と、どちらが + いA + ですか？A + と + B と、どちらが + なA + ですか？田中さんと山田さんと、どちらが先に来ますか？と と、どちらが ですか？ (哪一個更)A と B と、どちらが ですか？ 可表示 兩者選一。翻譯成 A 和 B，哪一個更？
N5 も 竟然量詞 + も + 肯定 (竟然這麼多)量詞 + も + 否定 (竟然這麼少)空港からホテルに行くのに３時間もかかった。も (竟然)副助詞 も 前接 量詞 可表示 竟然，後接 肯定 則表示 竟然這麼麼多；後接 否定 則表示 竟然這麼少。
N5 ている 持續狀態Ｖて + いる山田さんはもう結婚している。ている (持續狀態)動詞て形 いる 可表示動作從 過去開始，目前 仍在進行中 的 持續狀態，，有些動詞慣用 ている 表示，相當於 現在完成式。
N5 より ほうが 比起 更普 + より (も)、普 + ほうが + AV普 + より (も)、V普 + ほうが + AいA + より (も)、いA + ほうが + AなA + より (も)、なA + な + ほうが + AN + より (も)、N + の + ほうが + A家にいるより、外で遊ぶほうが楽しい。より ほうが (比起 更)普通形 よりも、普通形 ほうが 形容詞 可表示 比較 ，より 表示 程度較低 的一方，ほうが 表示 程度較高 的一方，其中 も 可 省略，最後常接 いい，翻譯成 比起 更。
N5 は 對比N + は + V + が、N + は + V肉は食べるけど、魚は食べない。は (對比)副助詞 は 可表示 對比。當一個句子提及 兩個主題，並將此兩個主題加以 對比 時，兩個 主題 都以 副助詞 は 來引導。
N5 では、には、からは 主題N + ではN + にはN + からは天気のいい日に海が見えるんだ。では、には、からは (主題)副助詞 は 可表示 主題。要將 名詞 主題化 時，若其 助詞 為 が 或 は 時可加以 省略，但其他 助詞 則 必須保留。
N5 は 主題N + は + 他V = N + を + 他Vここに荷物を置かないでください。は (主題)副助詞 は 可表示 主題。在句子中把 他動詞 的 賓語 作為 主題 提示時，要去掉 格助詞 を，換用 副助詞 は，並將其放在 句首 。
N5 ある、いる 有N1 + に + N2 + が + ある (無生命)N1 + に + N2 + が + いる (有生命)机の上に辞書がある。ある、いる (有)ある、いる 可配合 に 與 が 表示 在 N1 有 N2。
N5 になる 變成普 + に + なるV普 + こと + に + なるいA い + く + なるなA + に + なるN + に + なる会議の結果、部長の案を採用することになった。になる (變成)になる / くなる 可表示 自然而然變成。
