とすると (仮定)
普通形 とすると 可表示 仮定,語氣比 条件 的 と 強,通常指 可能性較低 的事情。翻譯成 假設。
普通形 とすると 可表示 仮定,語氣比 条件 的 と 強,通常指 可能性較低 的事情。翻譯成 假設。
普通形 とすれば 可表示 仮定,語氣比 条件 的 ば 強,通常指 可能性較低 的事情。翻譯成 假設。
普通形 としても 可表示 仮定 的 逆接,語氣比 ても 強,通常指 可能性較低 的事情。翻譯成 即使 也。
普通形 としたら 可表示 仮定,語氣比 条件 的 たら 強,通常指 可能性較低 的事情。翻譯成 假設。
普通形 ものか 可表示 絕對不可能,其中 か 為 疑問,但在此 語調下降,丁寧形 為 ものですか。翻譯成 怎麼可能會。
普通形 ものだ 可表示心裡面 強烈地感受,帶有 吃驚 的心情的 感嘆。翻譯成 啊。
普通形 ものだ 可表示 理所當然。翻譯成 本來就。
普通形 とは限らない 可表示 部分否定。翻譯成 不一定、未必。
名詞 防止 可表示 預防。常見的有 感染防止、事故防止、火災防止 … 等。
連体詞 そうした 可表示 那樣的,為 そんな 的 書面 用語。
要 動作性名詞 可表示 需要,相當於 動作性名詞 が 必要。
接尾語 がち 可表示 經常,容易 有某種狀況,常用在 負面 事情上。漢字為 勝ち。翻譯成 往往會、動不動、常常。
というものだ 在 口語 常縮約成 ってもんだ。
というものだ 在 口語 常縮約成 っていうものだ。
というもんだ 在 口語 常縮約成 っていうもんだ。
普通形 だけのことはある 可表示 稱讚,用於 正面描述,常搭配副詞 さすが 或 やっばり。翻譯成 真不虧。
普通形 だけに 可表示 稱讚,用於 正面描述,常搭配副詞 さすが 或 やっばり。翻譯成 真不虧。
普通形 だけあって 可表示 稱讚,用於 正面描述,常搭配副詞 さすが 或 やっばり。翻譯成 真不虧。
い形容詞 い く (と)も 可表示 極限,轉變成 副詞。翻譯成 最。
動詞て形 からというもの 可表示 自從 之後,就發生 明顯變化。
普通形 とか 可表示 傳聞。翻譯成 聽說 什麼的、好像。
連体詞 いわゆる 可表示 所謂的。
格助詞 から 可表示 預測基準。翻譯成 至少。
ろくな 名詞 ない 可表示 沒什麼好的。
接助詞 に関してましては 可表示 關於,比 に関して 更 生硬 的 書面用語。
動詞使役て形 いただければ 可表示 如果蒙允許的話。 表示 謙遜、 禮貌地 提出 希望 進行某項行為。 常用於 商務 或 正式場合。
接助詞 に関して 可表示 範圍。翻譯成 在 方面。
接助詞 に関して 可表示 關於,為 について 的 書面 用語。
接助詞 として 可表示 判斷,常用於 新聞,相當於 と判断して。
普通形 べき 名詞 可表示 義務 上的 應該,或 建議上的應該,此時相當於 たほうがいい,但語氣上較 強烈。翻譯成 應該。
普通形 べきではなかった 可表示 當初不應該,有 後悔 的語感。翻譯成 當初不應該 才對。
普通形 べきではない 可表示 義務 上的 不應該 或 建議上 的 不應該,此時相當於 ないほうがいい,但語氣較 強烈。翻譯成 不應該。
普通形 べきだった 可表示 當初應該,有 後悔 的語感。翻譯成 當初應該 才對。
普通形 べきだ 可表示 義務 上的 應該,或 建議 上的 應該,此時相當於 たほうがいい,但語氣較 強烈。翻譯成 應該。
普通形 からこそ 可表示 強調原因,主觀 認為就是這個 唯一原因,比 から 語氣更強烈。翻譯成 正因為。
とはいえ 可表示雖說前面的內容是 事實,但實際上卻是預期的相反,為 でも、けど、けれども、とは言っても 的 書面 用法。翻譯成 雖然。
動詞使役て形 いただければと思っております 可表示 希望對方允許自己做某事。翻譯成 希望能夠。
名詞 といった 可表示 舉例,前面常搭配 や 或 とか。翻譯成 等等、之類的。
普通形 というものだ 可表示普遍的 觀點、信念 或 結論,通常帶有 強調 和 總結 的語氣。翻譯成 是所謂的。
名詞 にかかわらず 可表示 無關,不管情況如何 結果都一樣。
接續詞 それにもかかわらず 放在 句首 可表示 儘管如此,對方說話的事實 成立,但與自己 預期相反 的結果。
接續詞 それにもかかわらず 可表示 然而,前項事實 成立,但後項出現與一般 預期相反 的結果。
接續詞 にもかかわらず 可表示 然而,前項事實 成立,但後項出現與一般 預期相反 的結果。
普通形 にもかかわらず 可表示 儘管 卻,前項事實 成立,但後項出現與一般 預期相反 的結果。為 のに 的 加強語氣 與 書面語。
接助詞 につき 可表示 每。
接助詞 につき 可表示 因為,為 のため / のために 的 書面語。