である 可表示 同位語，相當於 の。通常用在於 正式場合 或 書面。
接続
N+である+N
例文
生命の源である海は全世界の宝だ。
生命之源海洋是全世界的寶藏。
- 生命(せいめい) [1]：
名生命 - の：
格助表所有 - 源(みなもと) [0]：
名起源 - である：
格助表同位語 - 海 (うみ) [1]：
名海洋、大海 - は：
副助表主題 - 全世界(ぜんせかい) [3]：
名全世界 - の：
格助表所有 - 宝(たから) [2]：
名寶藏 - だ：
助動是
こちらは友達である林さんです｡
這位是我的朋友，林先生。
- こちら [0]：
代這位 - は：
副助表主題 - 友達(ともだち) [0]：
名朋友 - である：
格助表同位語 - 林(りん)さん [1]：
名林先生 - です：
助動是