日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

させていただければ (如果蒙允許的話)

Sam Xiao's Avatar 2026-07-22

動詞使役て形 いただければ 可表示 如果蒙允許的話。 表示 謙遜、 禮貌地 提出 希望 進行某項行為。 常用於 商務 或 正式場合。

難度

  • N2

情境

用於 商務郵件、正式會話 或 客服 應對中,以 條件形 委婉表示 若能蒙對方允許自己做某事,後接 幸いです、と思います 等表達 希望。

接続

  • Vさせて + いただければ

例文

ご都合がよろしければ、後日ご説明させていただければ幸いです。

如果您方便的話,希望日後能向您說明。

させていただければ 為 させていただきます 的 可能形

  • ご都合(つごう) [0]:名 方便、狀況
    • 都合がいい [4]:い形容 方便
  • が:格助 表示 よろしい 的 主語
  • ご都合(つごう)がいい [6]:慣 您方便
    • ご都合(つごう)がよろしい [8]:慣 您方便
    • ご都合(つごう)がよろしければ [7]:条件形 您方便的話
  • 後日(ごじつ) [1]:名 日後
  • 説明(せつめい) [0]:名 說明
    • 説明する [0]:動III 他動 辞書形 說明
    • ご説明する [0]:謙讓語 說明
    • ご説明させる [0]:使役形 讓我說明
    • ご説明させて [0]:て形 讓我說明
    • ご説明させてもらう [9]:有求於人 請讓我說明
    • ご説明させていただく [0]:謙讓語 請讓我說明
    • ご説明させていただける [0]:可能形 能讓我說明
    • ご説明させていただければ [0]:条件形 若能讓我說明的話
  • 幸(さいわ)い [0]:な形容 榮幸的
  • です [1]:助動 斷定