動詞使役て形 いただければと思っております 可表示 希望對方允許自己做某事。翻譯成 希望能夠。
難度
- N2
情境
用於 商務 或 正式場合 中，說話者想委婉地表達 希望獲得對方允許，以便自己進行 說明、確認、聯絡 或 處理 等動作。
接続
Vさせて+いただければと思っております
例文
後ほど、詳細をご説明させていただければと思っております。
稍後希望能夠讓我說明詳細內容。
させていただければと思っております為させてもらえればと思っています的謙讓語與丁重語
- 後(のち)ほど [0]：
副稍後 - 詳細(しょうさい) [0]：
名・な形容詳細 - を：
格助接受説明する的賓語 - 説明(せつめい) [0]：
名說明- 説明する [0]：
動III他動辞書形說明 - ご説明する [0]：
謙讓語說明 - ご説明させる [0]：
使役形讓我說明 - ご説明させて [0]：
て形讓我說明 - ご説明させてもらう [9]：
有求於人請讓我說明 - ご説明させていただく [0]：
謙讓語請讓我說明 - ご説明させていただける [0]：
可能形能讓我說明 - ご説明させていただければ [0]：
条件形若能讓我說明 - ご説明させていただければと思っている [0]：
希望希望能讓我說明 - ご説明させていただければと思っております [0]：
丁重語希望能夠讓我說明
- 説明する [0]：