日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

いらっしゃいませ (歡迎光臨)

Sam Xiao's Avatar 2026-06-25

いらっしゃいませ店家餐廳旅館服務人員顧客 說的 招呼語,意思是 歡迎光臨

難度

  • N5

情境

用於 服務業接待場景。當顧客進入 店內餐廳旅館櫃台觀光設施 時,店員會用 いらっしゃいませ 表示歡迎。這句話是店員對客人說的敬語表現,日常朋友之間不會使用。

例文

いらっしゃいませ。

歡迎光臨。

固定接客用語,原本來自 いらっしゃる 的敬語表現,但現代日語中通常直接理解為 歡迎光臨

  • 来(く)る [1]:動I 自動 辞書形
    • いらっしゃる [4]:尊敬語
    • いらっしゃいます [6]:ます形
    • いらっしゃいませ [6]:命令形