やってられるか
可表示 最好是我會做
,相當於 やってられない
(我不會做)。
例文
あんな面倒くさいことやってられるか。
那樣麻煩的事最好是我會做。
我不會做那麼麻煩的事。
- あんな [0]:
連体
那樣的 - 面倒(めんどう)くさい [6]:
非常麻煩的
- こと [0]:
名
事情 - やってられるか [0]:
慣
最好是我會做
やってられるか
可表示 最好是我會做
,相當於 やってられない
(我不會做)。
あんな面倒くさいことやってられるか。
那樣麻煩的事最好是我會做。
我不會做那麼麻煩的事。
連体
那樣的非常麻煩的
名
事情慣
最好是我會做