日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

すみません (呼叫對方)

Sam Xiao's Avatar 2026-08-22

すみません 可表示 呼叫對方。翻譯成 不好意思

難度

  • N5

情境

用於在 餐廳商店 等場所 呼叫店員,或需要 禮貌 地向陌生人 搭話時引起 對方注意

例文

すみません、注文お願いします。

不好意思,請幫我點餐。

すみません語源済むない形 済まない,本意是 沒解決,衍伸為 呼叫對方

  • すみません [4]: 不好意思
  • 注文(ちゅうもん) [0]: 點餐
  • お願(ねが)いします [6]: 拜託你了