...は神だと思う。 可表示 我覺得...超神。，用於 口語 與 誇張 的語氣。
例文
この店の安さは神だと思う。
我覺得這家店真的超便宜。
我覺得這家店的便宜程度超神
- この：
連体這個 - 店(みせ) [2]：
名商店 - の：
格助表所屬 - 安(やす)い [2]：
い形容便宜的- 安さ [1]：
名便宜的程度
- 安さ [1]：
- は：
副助表主題 - 神(かみ) [1]：
名神 - だ：
助動是 - と：
格助表內容 - 思(おも)う [2]：
動I他動覺得
この店の安さは神だと思う (我覺得這家店真的超便宜)
2025-01-21