日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

ご冗談を (別開玩笑了)

Sam Xiao's Avatar 2026-05-13

當對方說了 令人難以相信、太誇張、或 明顯不是認真的話 時,可使用 ご冗談を 表示 別開玩笑了。

例文

ご冗談を言わないでください。
ご冗談を。 (縮約)

別開玩笑了。

  • ご冗談(じょうだん) [0]:名 美化語 玩笑
  • を:格助 接受 言う 的 賓語
  • 言(い)う [0]:動I 他動 辞書形 說
    • 言わない [0]:ない形 不要說
    • 言わないで [0]:て形 不要說
    • 言わないでください [0]:請托 請不要說