日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

當有人 出門 時說 いってきます 時,家人會回答 いってらしゃい 表示 請慢走。

例文

いってらしゃい。

請慢走。(出去了請務必回來)

  1. ます形 的 命令形 ませ 在 口語 常省略 ませ
  2. て 之後的 い 口語 會省略 い
  • 行(い)く [0]:動I 自動 辞書形 去
    • 行って [0]:て形 去
  • 来(く)る [1]:動III 自動 辞書形 來
    • いらっしゃる [4]:尊敬語 來
    • いらっしゃいます [6]:ます形 來
    • いらっしゃいませ [0]:命令形 來
    • いらっしゃい [0]:縮約 來
    • らしゃい [0]:縮約 來