反る 與 反らす 都是 彎曲。但 反る 為 自動詞；而 反らす 為 他動詞 。

単語

• 反(そ)る [1]：動I 自動 反彎
• 反(そ)らす [2]：動I 他動 使反彎

反る

体が後ろに反った。

身體向後彎了。

• 体(からだ) [0]：名 身體
• が：格助 表 主語
• 後(うし)ろ [0]：名 後方
• に：格助 表 目的地
• 反(そ)る [1]：動I 自動 辞書形 反彎
  • 反った [1]：た形 反彎了

反らす

彼は背中を反らした。

他把背向後彎了。

• 彼(かれ) [1]：代 他
• は：副助 表 主題
• 背中(せなか) [0]：名 背部
• を：格助 接受 反らす 的 賓語
• 反(そ)らす [2]：動I 他動 辞書形 使反彎
  • 反らした [2]：た形 使反彎了