腐る 與 腐らせる 都是 腐壞。但 腐る 為 自動詞；而 腐らせる 為 他動詞 。
単語
- 腐(くさ)る [2]：
動I自動腐壞 - 腐(くさ)らせる [4]：
動II他動使腐壞
腐る
夏は食べ物が腐りやすい。
夏天食物很容易腐壞。
- 夏(なつ) [2]：
名夏天 - は：
副助表主題 - 食(た)べ物(もの) [2]：
名食物 - が：
格助表主語 - 腐(くさ)る [2]：
動I自動辞書形腐壞- 腐ります [4]：
ます形腐壞 - 腐りやすい [5]：
容易地容易腐壞
- 腐ります [4]：
腐らせる
冷蔵庫に入れなかったので、野菜を腐らせてしまった。
因為沒放進冰箱，把蔬菜放到壞掉了。
- 冷蔵庫(れいぞうこ) [3]：名 冰箱
- に：
格助表 目的地 - 入(い)れる [0]：動II 他動
辞書形放入- 入れない [0]：
ない形不放入 - 入れなかった [0]：
た形不放入 - 入れなかったので [0]：
原因因為不放入
- 入れない [0]：
- 野菜(やさい) [0]：
名蔬菜 - を：
格助接受腐らせる的賓語 - 腐(くさ)らせる [4]：
動II他動辞書形使腐壞- 腐らせて [3]：
て形使腐壞 - 腐らせてしまう [3]：
遺憾使腐壞 - 腐らせてしまった [3]：
た形使腐壞了
- 腐らせて [3]：