日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

ている 在 土佐弁 縮約成 ゆう 。

接続

  • ゆう = ている

例文

今お昼ごはん食べているから、あとで話そう。
今お昼ごはん食べゆうき、あとで話そう。 (土佐弁)

我現在正在吃午餐,所以等一下再聊。

  • 今(いま) [1]:名 現在
  • お昼(ひる)ごはん [4]:名 午餐
  • 食べる [2]:動II 他動 辞書形 吃
    • 食べて [1]:て形 吃
    • 食べている [1]:現在進行 正在吃
    • 食べゆう [4]:土佐弁 正在吃
  • から [1]:接助 表 原因
    • き:土佐弁 表 原因
  • あとで [1]:副 等一下
  • 話(はな)す [2]:動I 他動 辞書形 聊
    • 話そう [3]:意向形 聊吧

関連記事