日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

せなあかん = しなければいけない

Sam Xiao's Avatar 2025-06-16

しなければいけない 在 関西弁 縮約成 せなあかん 。

接続

  • せな = しなければいけない

例文

ちゃんとしなければいけないよ。
ちゃんとせなあかんで。 (関西弁)

你必須好好做。

  • ちゃんと [0]:副 好好地
    • ちゃんと [1]:関西弁 好好地
  • する [0]:動III 他動 辞書形 做
  • しない [0]:ない形 不做
    • しなければいけない [0]:必須 必須做
    • せなあかん [0]:関西弁 必須做
  • よ:終助 表 告知
    • で:関西弁 相當於 よ