日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

いけず = いじわる

Sam Xiao's Avatar 2025-06-09

いじわる関西弁 縮約成 いけず

接続

  • いけず = いじわる

例文

いじわるな質問をされた。
いけずな質問をされた。 (関西弁)

我被問了一個為難的問題。

  • いじわる [2]:な形容 為難的

    • いけず [2]:関西弁 為難的
  • な:格助な形容詞 形容 名詞

  • 質問(しつもん) [0]: 提問

  • を:格助 接受 する賓語

  • する [0]:動III 他動 辞書形

    • される [0]:`受身形 被做
    • された [0]:た形 被做

弟にいじわるしないで!
弟にいけずしないで! (関西弁)

不要為難我弟弟!

  • 弟(おとうと) [0]: 弟弟
  • に:格助動作對象
  • いじわる [2]: 為難
    • いじわるする [2]:動III 他動 辞書形 為難
    • いじわるしない [2]:ない形 不為難
    • いじわるしないで [2]:て形 請不要為難
    • いけずしないで [2]:関西弁 請不要為難